2022年8月25日達蘭薩拉報導, 流亡藏人為在西藏遭受疫情的同胞們舉行聲援祈禱會。(照片:TPI)

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2022年8月26日達蘭薩拉報導』西藏青年會和在達蘭薩拉的藏人舉行聲援祈禱會,為最近在西藏境內,特別是在拉薩爆發的新冠病毒染疫藏人祈禱早日康復,以及受洪水等自然災害影響的藏人祈福。

2022年8月25日,西藏青年會在印度北部喜馬偕爾邦達蘭薩拉麥羅甘吉大昭寺舉辦一場聲援西藏兄弟姐妹的祈禱會,祈請速速克服最近在拉薩和西藏其他地區爆發的新冠病毒。來自麥羅甘吉的藏人參加聲援祈禱會,並持誦約兩個小時的咒語和經典。

西藏青年會(TYC)主席貢布頓珠說:「今天我們為西藏的兄弟姐妹舉行聲援祈禱會,祈請速速克服在西藏首都拉薩和西藏其他地區蔓延的疫情。中國當局以新冠病毒政策的名義,致使藏人的生活更加悲慘和艱難。」

青年會主席說:「我們祈禱,那些遭受大流行病折磨的兄弟姐妹們能夠迅速康復,那些世界各地死於大流行病的亡者能夠安息。」。

貢布最後說:「我們也為受到自然災害影響的西藏的兄弟姐妹祈禱,特別是西藏安多地區拉隆和熱貢地區的洪水,希望他們能夠克服困難,世界上不再有自然災害。」

2022年8月21日,居住在南印度色拉傑寺的喇嘛和僧侶為境內的藏人同胞舉行祈禱和誦經,希望他們能盡快擺脫在西藏爆發的新冠病。

2022年8月23日,居住在南印度哲彭寺也舉行為境內的藏族同胞舉行祈禱和誦經,希望他們能盡快擺脫在西藏爆發的新冠病。

2022年8月初,在中國遊客抵達拉薩後,在拉薩和拉薩附近的其他地區發現了第一批新冠病毒病例。此後,病例數量與日俱增,中國當局對藏人實施了嚴格的規定,包括例行檢測、隔離、旅行限制和強制封鎖,使藏人的生活更加艱難和困難。

語言翻譯