2019年11月26日。西藏安多阿坝县麦日玛的自焚者云丹

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『国际西藏邮报2019年11月26日达兰萨拉报导』一名叫云丹的年轻藏人在西藏安多阿坝县麦日玛乡,当地自焚抗议中共对西藏实施的残酷高压政策,当场身亡。藏人行政中央宗教与文化部,在印度北部达兰萨拉的大乘经苑举行了一场官方祈祷和哀悼的法会。

根据西藏境内的最新消息,西藏安多阿坝麦尔玛的父亲名叫索多,母亲名叫次廓吉的儿子叫云丹24岁的藏人青年,在2019年11月26日,当地时间下午4点左右在麦尔玛乡近的地区自焚抗议中共对西藏实施的残酷高压的政策,当场身亡。

本月2日下午,藏人行政中央宗教与文化部的组织下,在印度北部达兰萨拉的的大乘经苑为云丹及西藏境内外自焚者举行了一场官方祈祷和哀悼的法会.

依据印度达兰萨拉的格尔登寺境内紧急情况联络小组发言人的消息,自焚者云丹是西藏阿坝麦尔玛村的人,他小时在阿坝格尔登寺出家,后来还俗,随后在当地以游牧为生。

据介绍;由于这次阿坝麦尔玛发生自焚抗议事件后,当地受到当局的严格监控,目前,由于当地的通讯和互联网受到限制,无法查清自焚者的遗体是否已交还给家属,以及该地区在自焚事件后管控措施是否升级等的详细情况。

本月2日,下午藏人行政中央宗教与文化部的组织下,在印度北部达兰萨拉的大乘经苑举行了一场官方祈祷和哀悼的法会,以哀悼近期自焚的年轻藏人云丹以及西藏境内外自焚者。 藏人行政中央司政洛桑森格、各部门部长、秘书长,西藏人民议会议长及议员和公务员,居住在达然萨拉的藏人僧俗民众等聚集在达然萨拉大乘法院一同进行祈福法会。 自2009年以来,西藏境内有154名藏人举行自焚,抗议中共的镇压政策,云丹是2019年首次自焚抗议中共的镇压政策。很多自焚者是幸存或是死亡尚不清楚。大多数自焚者呼吁达赖喇嘛返藏,以及西藏人民的自由;也有许多自焚者诉求西藏独立。

自习近平2013年接班上台以来,一直保留、甚至加强对西藏人民的强硬政策。现在,习近平是自毛泽东以来,最强大的中国独裁统治者,并且已经将这个制度推向了个人独裁的统治 - 一个新极权主义的政党国家。在习近平的坚定支持下,展开独裁控制和审查制度,特别是在西藏。

中国共产党极权主义政权于1949年开始入侵西藏,并于1959年完全占领西藏。此后,超过120万藏人,占全国600万人口的20%,死于中国入侵和占领的直接结果。西藏六千座宗教寺院、庙和道场,99%以上遭到抢劫或毁灭,导致数十万件神圣佛经遭遇摧毁。

語言翻譯

afsqarhyazeubebgcazh-CNcsdanlenettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolalvltmkmsmtnofaplptrorugdsrskslesswsvthtrukurvicyyi