NBA籃球運動員伊內斯•坎特。照片: 屏幕截图

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2021年10月21日達蘭薩拉報導』美國國家籃球協會(NBA)波士頓凱爾特人隊的籃球運動員伊內斯•坎特(Enes Kanter)向中國國家主席習近平和中國政府發來信息,並說:「我給中國政府的信息是西藏自由。」

2021年10月20日,NBA籃球運動員伊內斯-坎特在推特上發布了一段視頻,他身穿印有西藏精神領袖達賴喇嘛尊者頭像的黑色T卹,向中國國家主席習近平和中國政府發出信息,標題是 「親愛的殘暴獨裁者習近平和中國政府,西藏屬於西藏人民!」

「我給中國政府的信息是西藏自由,西藏屬於西藏人,我在這裡發出我的聲音,說出西藏正在發生的事情。在中國政府的殘暴統治下,西藏人民的基本權利和自由是不存在的。

「西藏人不被允許自由地學習他們的語言和文化。不允許他們自由旅行,不允許他們自由獲取信息,甚至不允許他們自由崇拜。

「70多年來,西藏的僧侶、尼姑、知識分子、作家、詩人、社區領袖和演員被拘留,被送進政治教育班,遭受酷刑,甚至被處決,僅僅是因為你和我認為理所當然的自由。

「在過去的25年裡,西藏有超過5000名囚犯,你知道在西藏,任何人都可以因為有一張達賴喇嘛的照片,甚至因為懸掛西藏國旗而被逮捕嗎?我說,中國政府真可恥。

「中國的獨裁統治正在抹殺西藏的身份和文化,文化種族滅絕是如此激烈,以至於,超過150名藏人活活燒死了自己,希望這種可怕的犧牲行為能夠引起人們對西藏當前局勢的認識和關注。

「在了解到這些情況後,我不能保持沉默,我與我的西藏兄弟姐妹站在一起,我支持他們的自由事業。中國的共產主義意識形態只有100年的歷史,但佛教文明、意識形態和哲學已經有幾千年的歷史。只有西藏人應該決定西藏的未來,西藏是屬於西藏人的。

伊尼斯-坎特最後說到:「我希望並相信,西藏將實現西藏獨立。殘暴的中國獨裁者習近平,我有一句話要告訴你,我會反复說,西藏自由,西藏自由,西藏自由。」

語言翻譯

afsqarhyazeubebgcazh-CNcsdanlenettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolalvltmkmsmtnofaplptrorugdsrskslesswsvthtrukurvicyyi