朱瑞∶习近平为西藏问题“扫除障碍”了吗?──与丁一夫先生商榷

在最近结束的第六次西藏工作座谈会上,习近平凶相毕露,居然把“达赖集团”定性为“分裂势力”,把“中间道路”定性为“分裂主义的政治要求”。习近平甚至顽固地宣称∶“坚持对达赖集团斗争的方针政策不动摇”。

西藏自焚事件足以证明中国是最恶劣的人权侵犯者

『國際西藏郵報2016年4月9日達蘭薩拉報導』 西藏境內藏人爆發抗議中國共產黨政權的鎮壓統治抗議,包括自焚事件,源自於各種各樣的因素,例如暴力政治壓迫、文化同化、經濟邊緣化、種族歧視,以及牧民強迫重置和環境遭到破壞。

十三世尊者達賴喇嘛

1895年,西藏政教領袖、第十三世達賴喇嘛親政。 「當我們祖傳的支柱和每一座古堡/在內部日漸劇烈的旋風中動搖/那一代,困在沉重的經頁下/一遍遍吟誦六字真言,日漸老去……」【1】,古老的雪域面對著一個歧路紛呈的轉型帝國。

語言翻譯