焦点新闻

Grid List

『國際西藏郵報2023年6月5日達蘭薩拉報導』2023年6月4日星期一,達蘭薩拉的西藏活動人士紀念1989年6月4日在北京天安門廣場發生的民主抗議活動34週年,表達他們聲援。活動人士敦促世界領導人和國際社會支持中國共產黨的受害者,呼籲中國尊重西藏和中國的人權。

『國際西藏郵報2023年5月9日達蘭薩拉報導』悉尼的藏人抗議中國政府最近針對達賴喇嘛尊者的造謠運動。他們說:「中國針對達賴喇嘛這個全球和平偶像的造謠運動,是對西藏文化和佛教信仰的攻擊。這是企圖破壞達賴喇嘛的聲譽和藏人爭取人權的長期鬥爭。」

『國際西藏郵報2023年5月1日達蘭薩拉報導』西藏青年會舉行為期一個月的和平遊行,從錫金到阿薩姆邦,來自印度和尼泊爾17個地區的80多名活動人士參加遊行。他們向G20領導人發出明確信息,中國的 「外交保證」不可信,並敦促領導人在2023年9月的G20峰會上向中國領導人提出中藏問題。

『國際西藏郵報2023年4月28日報導』在巴黎的無國界記者(RSF)要求立即釋放中國公民、專門出版中國禁書的台灣出版社創辦人李延賀,他從2023年3月起即被監禁於上海。

『國際西藏郵報2023年4月28日報導』無國界記者(RSF)要求當局釋放官媒《光明日報》記者董郁玉,他已被監禁一年多的時間,並可能因捏造的「從事間諜活動」指控而面臨十年刑期。

『國際西藏郵報2023年4月21日達蘭薩拉報導』在最近的一次會議上,德國聯邦政府對西藏日益惡化的人權狀況表示關注,並呼籲中國關閉針對西藏兒童的強制寄宿學校,支持聯合國社會委員會關於結束西藏兒童的強制寄宿學校和強制安置西藏牧民的呼籲。

『國際西藏郵報2022年1月12日報導』印度德里地區西藏青年會會長次仁曲培表示:「在此懇請並敦促印度政府宣布對北京冬奧進行外交抵制,如同美國、英國、加拿大和澳洲所進行的外交抵制。我們希望印度政府能夠聽到這項請求,證明印度是超級大國之一。」

『國際西藏郵報2022年1月12日報導』支持西藏運動的印度友好人士薩德西-麥西讓(Sandesh Meshram)結束一個月提高對西藏問題的認識的自行車接力賽,他分享這次旅程和自行車拉力賽的目的,並說:「中國共產黨應該立即停止對西藏人以及維吾爾人和香港人的人權侵犯和暴行。」

『國際西藏郵報2021年1月16日報導』2020年10月15日,中共國務院新聞辦在拉薩召開的新聞發布會上稱,西藏已“歷史性消除絕對貧困,74個貧困縣區全面摘帽”。

『國際西藏郵報2020年12月2日達蘭薩拉報導』香港的一位匿名李姓女士日前接受本報專訪時,談到中共《國安法》在香港實行後對香港民眾生活的影響、以及她對西藏問題的看法。

國際西藏郵報2020年9月2日』共匪統治的這七十一年,把我們的文化古國所有的一切都毀滅了,全都被180度地倒轉了過去。話說得更明白一點,就是中華民族最醜陋的一面完全徹底地曝光於人與人之間,繼而更曝光於全世界。

『國際西藏郵報2020年9月15日達蘭薩拉報導』民主中國陣線主席秦晉博士近期向澳洲外長致函,稱讚澳洲政府堅定不移地與美國站在一起,共同對抗中共的霸權主義,為建立世界和平貢獻了力量。

『國際西藏郵報2019年10月15日』應印度北部旁遮普邦境內的奇克拉大學的邀請,西藏精神領袖第十四世達賴喇嘛尊者於本週一在該校舉行的第十一屆全球週開幕典禮上發表了題為“現代教育與世俗倫理”的演講。

『國際西藏郵報2018年7月20日台北編譯報導』作為杜蘭公共服務中心的服務學習課程的一部分,杜蘭喜馬拉雅體驗印度項目的16名本科生今年夏天在印度北部進行海外學習33天。

『國際西藏郵報2018年7月12日台北編譯報導』朗加拉姆塔拉(Namgyal Lhamo Taklha)女士是西藏知名人物,也是藏人行政中央前衛生部長,她發表了有史以來第一份關於傳統藏人服飾和珠寶的文獻記錄。

科勒高東德林是印度南部卡納塔克邦的五個西藏定居點之一。國際西藏郵報( TPI)記者丹增措姆(Tenzin Tsomo)在印度南部卡納塔克邦的科勒高西藏定居點的特殊情況進行一系列的報導。

科勒高東德林是印度南部卡納塔克邦的五個西藏定居點之一。國際西藏郵報( TPI)記者丹增措姆(Tenzin Tsomo)在印度南部卡納塔克邦的科勒高西藏定居點的特殊情況進行一系列的報導。

科勒高東德林是印度南部卡納塔克邦的五個西藏定居點之一。國際西藏郵報( TPI)記者丹增措姆(Tenzin Tsomo)在印度南部卡納塔克邦的科勒高西藏定居點的特殊情況進行一系列的報導。

更多故事

Grid List

被政治入侵了的學術翻譯 ──談談《喇嘛王國的覆滅》中文版的翻譯 文/丁一夫 美國藏學家梅爾文‧戈爾史丹的現代西藏史第一卷《1913-1951: 喇嘛王國的覆滅》一書, 1989年出版以後,引起了中國藏學界異乎尋常的重視,1993年底就由藏學家杜永彬先生翻譯成中文,出版后得到中國學人的高度評價,2005年還出了新版。當代海外藏學家的著作如此迅速地翻譯出版,僅此一例。 早在1994年,就有人請時年90歲的著名藏學家柳升祺為此書中文本寫一評論。

(倫敦)- 人權觀察在今天發佈的報告中指出,中國的“雙語教育”政策導致藏區小學中的藏語教學加速消亡。過去十年在西藏自治區和其他藏族自治州縣實施的這一政策,造成各級學校日益改采漢語教學,只有藏文課程除外。

『國際西藏郵報2018年12月13日台北編譯報導』西藏司政洛桑森格週一在紀念世界人權日和尊者榮獲諾貝爾和平獎29週年活動上表示,「中國應接受西藏人民在中國憲法框架內尋求真正自治的《中間道路》政策,這是一項雙贏的主張。在中國政府尊重西藏人民的基本權利之前,中國無法獲得國際社會的尊重。」

「國際西藏郵報2019年7月8日」達賴喇嘛尊者於上週一(7月8日)在達然薩薩拉宮頂會見了來自俄羅斯和歐洲等國的多位教育專家,並談到了現代教育體系中成長時沾染了各種偏見,缺乏對內心情緒與慈悲價值的認識。