Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2022年8月25日達蘭薩拉報導』達賴喇嘛尊者在拉達克民眾互動交流時表示: 「由於拉達克是一個邊境地區,我的旅行在邊境上不會不被注意。一個面帶微笑的達賴喇嘛見到對他表現出如此深刻的信心和信任的人,不僅帶給西藏境內藏人鼓舞,而且對他們來說也是一種驕傲。 」

2022年8月25日,達賴喇嘛尊者訪問拉達克寺院協會佛法中心。拉達克佛教協會主席圖丹次旺(Thupstan Chhewang)和拉達克寺院協會主席阿佳亞.丹增旺塔( Acharya Tenzin Wangtak),以及其他代表都到場歡迎。

尊者首先說:「在我最近穿越拉達克和桑斯卡的旅程中,我非常感動於社會各界人士對我的深深敬意和愛戴。這讓我感覺到,我必須長命百歲,以這種奉獻精神為人民服務。屬於不同精神傳統的人們之間表現出這樣的兄弟姐妹情誼,令人欽佩。」

尊者講到: 「從拉達克到阿魯納恰爾邦的人們有著相同的藏傳佛教文化,一種和平與慈悲的文化。我想對你們為保護這種佛教文化所做的貢獻表示深深的讚賞。它源於歷史悠久的那爛陀大學,那裡的學習是基於推理與求證。」

該西藏精神領袖對在場與會者說: 「由於拉達克是一個邊境地區,我的旅行在邊境上不會不被注意。一個面帶微笑的達賴喇嘛見到對他表現出如此深刻信仰和信任的人,不僅給西藏的藏民鼓舞,對他們來說也是一種驕傲。儘管一些僵化的共產黨官員給我貼上反動分子的標籤,但當他們看到一個永遠微笑的達賴喇嘛在盡力為人類服務時,他們可能會懷疑他們強加給西藏人民的嚴厲政策。」

尊者表示:「更重要的是,即使在中國人中,對佛教的興趣也越來越大,特別是西藏人民一直保持的那爛陀傳統。雖然毛主席在1955年告訴我,宗教是人民的鴉片,但我覺得,如果他今天還活著,他可能會收回這個判斷。」

尊者再次講到:「正如我多次說過的,所有的主要宗教都教導愛和慈悲,儘管採用不同的哲學觀點。這也是我堅持在不同信仰的禮拜場所進行祈禱的原因。」

尊者說: 「我有機會背誦經典佛經,並詳細研究它們。我也很感激這些研究為我準備了與科學家的深入討論,特別是在佛教哲學方面,還有佛教心理學,我相信,佛教心理學對更好地了解人類社會有很大貢獻。」

語言翻譯

afsqarhyazeubebgcazh-CNcsdanlenettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolalvltmkmsmtnofaplptrorugdsrskslesswsvthtrukurvicyyi