2020年11月20日。藏人行政中央司政洛桑森格和北美辦事處代表歐珠次仁在美国白宫。照片:駐北美辦事處

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2020年11月24日達蘭薩拉報導』藏人行政中央司政洛桑森格,於2020年11月20日正式應邀赴美國白宮訪問。他與白宮官員討論在中國領導下的西藏內部的嚴峻和壓迫局勢。這是重大的歷史性突破,也是過去60年來,藏人行政中央領導人首次應邀訪問白宮。

司政洛桑森格首次訪問白宮時表示,“流亡六十年後,藏人行政中央司政能夠進入美國白宮訪問,我感到非常榮幸。” 西藏政治領袖會見美國總統辦公室和副總統辦公室的工作人員,並與白宮官員交流互動,這些官員專門負責亞洲相關問題工作。

“這是從白宮到六百萬藏人的希望與同甘共苦的信息,”司政講到 “在美國最高官員的同意下,西藏政治領袖進入白宮,這是美國是對藏人行政中央的認可和接受,反映了西藏境內藏人的希望和企盼。”司政進一步解釋,“藏人行政中央是西藏民主的代表,體現了西藏的民主價值觀。”

藏人行政中央司政洛桑森格在宗教和自由言論的基礎上討論西藏內部的嚴峻形勢,以及西藏人民缺乏自由和廣泛的迫害;偽裝成教育設施,將數百萬的西藏游牧民關押在勞教所中。中國共產黨侵犯人權,壓制政策,對占領區進行嚴密監視。並補充說:“西藏人民堅定不移地相信,透過《中間道路》與中國對話尋求真正的西藏自治。

司政洛桑森格進一步提到:”這次會面給中國帶來了壓力,也在西藏的歷史和政治上具有重要意義。西藏從來未成為中國的一部分,中國共產黨非法佔領了西藏,但中間道路仍然是可行的解決方案。上個月15日,在美國國務卿麥克.龐培歐(Mike Pompeo)允許下,司政洛桑森格正式訪問美國國務院。這一次,是藏人行政中央的歷史上突破,首次民選的政治領導人獲邀進入白宮。這給遭受中國直接統治的西藏人民及其在西藏的殘酷政策發出了巨大的希望。西藏的政治領袖再次將西藏問題拉近與國際平台,並得到國際社會的關注。“

藏人行政中央駐北美辦事處代表歐珠次仁和工作人員格桑卓瑪陪同司政洛桑森格參加了在白宮的會議。

語言翻譯

afsqarhyazeubebgcazh-CNcsdanlenettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolalvltmkmsmtnofaplptrorugdsrskslesswsvthtrukurvicyyi